El estilo «Shabby Chic» , sabemos en que consiste? a que se refieren los decoradores, cuando hablan de esto?
Shabby en ingles significa «radio» y «chic» elegante. La traducción seria «radio elegante«? pues no, se refieren a la expresión de mezclar objetos, tanto nuevos como viejos o usados, dándoles a estos una segunda vida.
Se basa en las casas de campo en la campiña inglesa. Antiguamente la gente humilde, compraba de segunda mano, objetos ya usados, gastados y antiguos, intentando que sus casas tuvieran una imagen elegante. Por eso, los muebles que se asocian a este estilo tienen la imagen de desgastados. A demás del color blanco o neutros y la decoración con flores, con aire de romanticismo.
